<po-file-spell>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/appstrings.properties.po">
    <error>cookies</error>
    <error>OK</error>
    <error>desmarque</error>
    <error>POSTDATA</error>
    <error>PSM</error>
    <error>URL</error>
    <error>Personal</error>
    <error>Manager</error>
    <error>proxy</error>
    <error>Security</error>
    <error>redireccionamento</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/global.dtd.po">
    <error>ltr</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/netError.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>www</error>
    <error>firewall</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>cookies</error>
    <error>ww</error>
    <error>item</error>
    <error>proxy</error>
    <error>DNS</error>
    <error>plugins</error>
    <error>org</error>
    <error>redireccionamento</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/charsetTitles.properties.po">
    <error>HZ</error>
    <error>KOI</error>
    <error>Little</error>
    <error>Cirílico</error>
    <error>MacFarsi</error>
    <error>MacHebrew</error>
    <error>Endian</error>
    <error>JP</error>
    <error>GBK</error>
    <error>TIS</error>
    <error>Langbox</error>
    <error>Gujarati</error>
    <error>MacUkrainian</error>
    <error>Tailandês</error>
    <error>MacCyrillic</error>
    <error>HKSCS</error>
    <error>MacGujarati</error>
    <error>MacGurmukhi</error>
    <error>VPS</error>
    <error>MacRoman</error>
    <error>Big</error>
    <error>MacArabic</error>
    <error>TCVN</error>
    <error>UTF</error>
    <error>CN</error>
    <error>ARMSCII</error>
    <error>SunDevanagari</error>
    <error>MacRomanian</error>
    <error>EUC</error>
    <error>ShiftJIS</error>
    <error>MacIcelandic</error>
    <error>Gurmukhi</error>
    <error>JOHAB</error>
    <error>GEOSTD</error>
    <error>CP</error>
    <error>MacDevanagari</error>
    <error>MacGreek</error>
    <error>UHC</error>
    <error>VISCII</error>
    <error>US</error>
    <error>MacCE</error>
    <error>KR</error>
    <error>Unicode</error>
    <error>TW</error>
    <error>MacTurkish</error>
    <error>Farsi</error>
    <error>MacCroatian</error>
    <error>GB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/plugins.properties.po">
    <error>plugins</error>
    <error>Plugins</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/printdialog.properties.po">
    <error>frames</error>
    <error>frame</error>
    <error>ecrã</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po">
    <error>Desmarcar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties.po">
    <error>Desmarcar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties.po">
    <error>Desmarcar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/dom/dom.properties.po">
    <error>preventBubble</error>
    <error>all</error>
    <error>OK</error>
    <error>NAME</error>
    <error>script</error>
    <error>URL</error>
    <error>javascript</error>
    <error>routeEvent</error>
    <error>Event</error>
    <error>captureEvents</error>
    <error>getElementById</error>
    <error>scripts</error>
    <error>releaseEvents</error>
    <error>document</error>
    <error>stopPropagation</error>
    <error>ID</error>
    <error>preventCapture</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po">
    <error>form</error>
    <error>GET</error>
    <error>Post</error>
    <error>method</error>
    <error>multipart</error>
    <error>POST</error>
    <error>pesquisável</error>
    <error>post</error>
    <error>enctype</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties.po">
    <error>píxeis</error>
    <error>Sx</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/layout/css.properties.po">
    <error>moz</error>
    <error>prefix</error>
    <error>Whitespace</error>
    <error>rgb</error>
    <error>url</error>
    <error>text</error>
    <error>Pseudo</error>
    <error>charset</error>
    <error>namespace</error>
    <error>URI</error>
    <error>rule</error>
    <error>only</error>
    <error>pseudo</error>
    <error>at</error>
    <error>domain</error>
    <error>css</error>
    <error>import</error>
    <error>document</error>
    <error>important</error>
    <error>CSS</error>
    <error>At</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/layout/layout_errors.properties.po">
    <error>right</error>
    <error>center</error>
    <error>bottom</error>
    <error>top</error>
    <error>tag</error>
    <error>coords</error>
    <error>radius</error>
    <error>left</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/layout/printing.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>GFX</error>
    <error>Xprint</error>
    <error>XPSERVERLIST</error>
    <error>inesperados</error>
    <error>Toolkit</error>
    <error>plex</error>
    <error>extensíveis</error>
    <error>serif</error>
    <error>Xprt</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/layout/xmlparser.properties.po">
    <error>xml</error>
    <error>XML</error>
    <error>standalone</error>
    <error>namespace</error>
    <error>entity</error>
    <error>tag</error>
    <error>CDATA</error>
    <error>document</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/security/caps.properties.po">
    <error>maliciosos</error>
    <error>wrapper</error>
    <error>script</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/webservices/security.properties.po">
    <error>namespace</error>
    <error>SOAP</error>
    <error>webScriptAccess</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/xml/prettyprint.dtd.po">
    <error>XML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/xslt/xslt.properties.po">
    <error>XPath</error>
    <error>mimetype</error>
    <error>Nodetype</error>
    <error>XSLT</error>
    <error>XLST</error>
    <error>XML</error>
    <error>not</error>
    <error>NodeSet</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/defines.inc.po">
    <error>org</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>Solon</error>
    <error>Joe</error>
    <error>Suzy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/branding/brand.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Thunderbird</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/branding/brand.properties.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Thunderbird</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/communicator/contentAreaCommands.dtd.po">
    <error>frame</error>
    <error>MathML</error>
    <error>ups</error>
    <error>pop</error>
    <error>Redimensionar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/communicator/contentAreaCommands.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>Web</error>
    <error>web</error>
    <error>Sfiles</error>
    <error>HTML</error>
    <error>XHTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/communicator/utilityOverlay.dtd.po">
    <error>proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/communicator/utilityOverlay.properties.po">
    <error>URL</error>
    <error>proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/communicator/wallet/wallet.properties.po">
    <error>Info</error>
    <error>web</error>
    <error>Reintroduza</error>
    <error>Prompt</error>
    <error>têem</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/global/charset.dtd.po">
    <error>SO</error>
    <error>Unicode</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/aboutDialog.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Thunderbird</error>
    <error>logotipos</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/AccountManager.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/AccountWizard.dtd.po">
    <error>SMTP</error>
    <error>height</error>
    <error>width</error>
    <error>Desseleccione</error>
    <error>NNTP</error>
    <error>jsmith</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-addressing.dtd.po">
    <error>HTML</error>
    <error>LDAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-advanced.dtd.po">
    <error>SMTP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-copies.dtd.po">
    <error>Rascunhos</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-main.dtd.po">
    <error>SMTP</error>
    <error>vCard</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-mdn.dtd.po">
    <error>Cc</error>
    <error>Us</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-offline.dtd.po">
    <error>KB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-server-advanced.dtd.po">
    <error>Namespace</error>
    <error>pop</error>
    <error>IDLE</error>
    <error>namespaces</error>
    <error>subscritas</error>
    <error>IMAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-server-top.dtd.po">
    <error>newsrc</error>
    <error>NNTP</error>
    <error>IMAP</error>
    <error>POP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd.po">
    <error>digitalmente</error>
    <error>Digitalmente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/am-smime.properties.po">
    <error>digitalmente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/comm4xMailImportMsgs.properties.po">
    <error>Communicator</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/credits.dtd.po">
    <error>Engine</error>
    <error>Web</error>
    <error>Layout</error>
    <error>Infraestrutura</error>
    <error>Marketing</error>
    <error>Thunderbirds</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Leads</error>
    <error>Release</error>
    <error>Engineering</error>
    <error>Design</error>
    <error>Powered</error>
    <error>Go</error>
    <error>Gecko</error>
    <error>by</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/custom.properties.po">
    <error>ascii</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/eudoraImportMsgs.properties.po">
    <error>Eudora</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/fieldMapImport.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>items</error>
    <error>Desseleccione</error>
    <error>heigth</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/filter.properties.po">
    <error>dat</error>
    <error>fetched</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>POP</error>
    <error>id</error>
    <error>msgFilterRules</error>
    <error>rulesbackup</error>
    <error>ascii</error>
    <error>netscape</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/FilterEditor.dtd.po">
    <error>Tag</error>
    <error>POP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties.po">
    <error>info</error>
    <error>TLS</error>
    <error>subscrições</error>
    <error>Personal</error>
    <error>servidorIMAP</error>
    <error>Namespace</error>
    <error>Filing</error>
    <error>ACL</error>
    <error>SSL</error>
    <error>lu</error>
    <error>imap</error>
    <error>Cabinet</error>
    <error>IMAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/importDialog.dtd.po">
    <error>Communicator</error>
    <error>Netscape</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/importMsgs.properties.po">
    <error>Web</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>Pager</error>
    <error>proxy</error>
    <error>Communicator</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/junkMailInfo.dtd.po">
    <error>controlos</error>
    <error>spam</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/localMsgs.properties.po">
    <error>TLS</error>
    <error>ld</error>
    <error>movemail</error>
    <error>TOP</error>
    <error>LIST</error>
    <error>STAT</error>
    <error>POP</error>
    <error>spool</error>
    <error>RETR</error>
    <error>UIDL</error>
    <error>ID</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/messenger.dtd.po">
    <error>Zoom</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/messenger.properties.po">
    <error>TLS</error>
    <error>KB</error>
    <error>dMB</error>
    <error>false</error>
    <error>web</error>
    <error>eml</error>
    <error>des</error>
    <error>POP</error>
    <error>SSL</error>
    <error>dKB</error>
    <error>INBOX</error>
    <error>NNTP</error>
    <error>msf</error>
    <error>Movemail</error>
    <error>Rascunhos</error>
    <error>reparsed</error>
    <error>IMAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/mime.properties.po">
    <error>CC</error>
    <error>BCC</error>
    <error>msg</error>
    <error>Toggle</error>
    <error>HREF</error>
    <error>Attachment</error>
    <error>forward</error>
    <error>ID</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/mimeheader.properties.po">
    <error>CC</error>
    <error>Agent</error>
    <error>BCC</error>
    <error>FCC</error>
    <error>User</error>
    <error>ID</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/msgAccountCentral.dtd.po">
    <error>Blogs</error>
    <error>subscrições</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/msgFolderPickerOverlay.dtd.po">
    <error>parent</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>User</error>
    <error>Agent</error>
    <error>Bcc</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/msgSynchronize.dtd.po">
    <error>Itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/news.properties.po">
    <error>des</error>
    <error>NNTP</error>
    <error>TCP</error>
    <error>SKB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/oeImportMsgs.properties.po">
    <error>windows</error>
    <error>Outlook</error>
    <error>Express</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/outlookImportMsgs.properties.po">
    <error>Outlook</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/prefs.properties.po">
    <error>net</error>
    <error>desactivá</error>
    <error>SMTP</error>
    <error>Rascunhos</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/search-attributes.properties.po">
    <error>Info</error>
    <error>AB</error>
    <error>Cc</error>
    <error>cc</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>Pager</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/search-operators.properties.po">
    <error>ConclusãodoNOME</error>
    <error>LdapDwim</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/smtpEditOverlay.dtd.po">
    <error>TLS</error>
    <error>SSL</error>
    <error>SMTP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/start.dtd.po">
    <error>Powered</error>
    <error>Gecko</error>
    <error>Thunderbird</error>
    <error>source</error>
    <error>Controlos</error>
    <error>open</error>
    <error>by</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/subscribe.dtd.po">
    <error>itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/textImportMsgs.properties.po">
    <error>csv</error>
    <error>ldi</error>
    <error>tab</error>
    <error>ldif</error>
    <error>LDIF</error>
    <error>txt</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/vcard.properties.po">
    <error>IP</error>
    <error>Logótipo</error>
    <error>MCI</error>
    <error>Pager</error>
    <error>AOL</error>
    <error>Prodigy</error>
    <error>ATT</error>
    <error>HTML</error>
    <error>Compuserve</error>
    <error>Applelink</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>eWorld</error>
    <error>BBS</error>
    <error>ISDN</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd.po">
    <error>IMAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/defaultClientDialog.dtd.po">
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>HTML</error>
    <error>Pager</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abCardViewOverlay.dtd.po">
    <error>Web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abContactsPanel.dtd.po">
    <error>Cc</error>
    <error>Bcc</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abMailListDialog.dtd.po">
    <error>List</error>
    <error>list</error>
    <error>Mailing</error>
    <error>mailing</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abMainWindow.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>Pager</error>
    <error>List</error>
    <error>Zoom</error>
    <error>Msg</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>Mailing</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abNewCardDialog.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>HTML</error>
    <error>Pager</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abResultsPaneOverlay.dtd.po">
    <error>Mailing</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>Pager</error>
    <error>List</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd.po">
    <error>Cc</error>
    <error>Bcc</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po">
    <error>Separated</error>
    <error>Cc</error>
    <error>mailing</error>
    <error>Pager</error>
    <error>List</error>
    <error>Comma</error>
    <error>lists</error>
    <error>Bcc</error>
    <error>list</error>
    <error>itens</error>
    <error>Tabulações</error>
    <error>LDAP</error>
    <error>LDIF</error>
    <error>Telemóvel</error>
    <error>csv</error>
    <error>Mailing</error>
    <error>vCard</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties.po">
    <error>DN</error>
    <error>LDAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/pref-directory-add.dtd.po">
    <error>DN</error>
    <error>SSL</error>
    <error>Subtree</error>
    <error>Bind</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/addressbook/pref-directory.dtd.po">
    <error>LDAP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/messengercompose/addressingWidgetOverlay.dtd.po">
    <error>Cc</error>
    <error>Bcc</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/messengercompose/askSendFormat.dtd.po">
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties.po">
    <error>EHLO</error>
    <error>web</error>
    <error>UTF</error>
    <error>Unicode</error>
    <error>JUST</error>
    <error>STARTTLS</error>
    <error>THIS</error>
    <error>NEVER</error>
    <error>SMTP</error>
    <error>compos</error>
    <error>SHOULD</error>
    <error>URL</error>
    <error>SEE</error>
    <error>Itens</error>
    <error>template</error>
    <error>In</error>
    <error>YOU</error>
    <error>rascunhos</error>
    <error>PLACEHOLDER</error>
    <error>Template</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/messengercompose/messengercompose.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>Beijos</error>
    <error>Cc</error>
    <error>Money</error>
    <error>Gafe</error>
    <error>Mouth</error>
    <error>Bcc</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd.po">
    <error>Outlook</error>
    <error>Opcões</error>
    <error>Eudora</error>
    <error>Items</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>itens</error>
    <error>items</error>
    <error>Express</error>
    <error>Netscape</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties.po">
    <error>Express</error>
    <error>Outlook</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Netscape</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd.po">
    <error>Disp</error>
    <error>fa</error>
    <error>KB</error>
    <error>internet</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/changeaction.dtd.po">
    <error>Plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/compose.dtd.po">
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/connection.dtd.po">
    <error>FTP</error>
    <error>HTTP</error>
    <error>URL</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>Gopher</error>
    <error>SOCKS</error>
    <error>SSL</error>
    <error>Host</error>
    <error>Automatica</error>
    <error>proxy</error>
    <error>nz</error>
    <error>org</error>
    <error>net</error>
    <error>Proxies</error>
    <error>Proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/fonts.dtd.po">
    <error>pixéis</error>
    <error>Unified</error>
    <error>Khmer</error>
    <error>Syllabary</error>
    <error>Sans</error>
    <error>Canadian</error>
    <error>Monospace</error>
    <error>Typeface</error>
    <error>serif</error>
    <error>Gujarati</error>
    <error>Serif</error>
    <error>Gurmukhi</error>
    <error>Tailandês</error>
    <error>Devanagari</error>
    <error>Taiwan</error>
    <error>Tamil</error>
    <error>Malayalam</error>
    <error>Círilico</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/preferences.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/preferences.properties.po">
    <error>ppp</error>
    <error>seleciondas</error>
    <error>HTML</error>
    <error>FIPS</error>
    <error>selecionada</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/privacy.dtd.po">
    <error>phishing</error>
    <error>scam</error>
    <error>engodos</error>
    <error>re</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/receipts.dtd.po">
    <error>Cc</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger/preferences/sendoptions.dtd.po">
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-mapi/mapi.properties.po">
    <error>agregadora</error>
    <error>so</error>
    <error>agregador</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-newsblog/am-newsblog.dtd.po">
    <error>item</error>
    <error>Blogs</error>
    <error>itens</error>
    <error>web</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-newsblog/am-newsblog.properties.po">
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-properties.dtd.po">
    <error>item</error>
    <error>itens</error>
    <error>web</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd.po">
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties.po">
    <error>MinhaFonteDoThunderbird</error>
    <error>OPML</error>
    <error>opml</error>
    <error>Thunderbird</error>
    <error>itens</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.dtd.po">
    <error>Digitalmente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSMIMEOverlay.dtd.po">
    <error>Digitalmente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties.po">
    <error>smartcard</error>
    <error>brand</error>
    <error>OK</error>
    <error>digitalmente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/messenger-smime/msgSecurityInfo.properties.po">
    <error>tr</error>
    <error>digitalmente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/chrome/mozldap/ldap.properties.po">
    <error>DN</error>
    <error>Sort</error>
    <error>RDN</error>
    <error>leaf</error>
    <error>offsets</error>
    <error>bind</error>
    <error>nonleaf</error>
    <error>referral</error>
    <error>loop</error>
    <error>hop</error>
    <error>LDAP</error>
    <error>SASL</error>
    <error>Naming</error>
    <error>Referral</error>
    <error>Loop</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/installer/custom.properties.po">
    <error>ABCD</error>
    <error>Ícones</error>
    <error>BrandShortName</error>
    <error>Name</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>POP</error>
    <error>ícones</error>
    <error>NameDA</error>
    <error>HTML</error>
    <error>controlos</error>
    <error>Desinstalar</error>
    <error>OK</error>
    <error>desinstalação</error>
    <error>IMAP</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/installer/installer.inc.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>NÃo</error>
    <error>ProductNameInternal</error>
    <error>ProductShortName</error>
    <error>Thunderbird</error>
    <error>ProductName</error>
    <error>OK</error>
    <error>ícones</error>
    <error>proxy</error>
    <error>Instalacão</error>
    <error>Alpha</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/installer/mui.properties.po">
    <error>Name</error>
    <error>desinstalação</error>
    <error>Desisntalação</error>
    <error>Page</error>
    <error>Down</error>
    <error>NameDA</error>
    <error>Desinstalar</error>
    <error>desinstalado</error>
    <error>Desinstalação</error>
    <error>CLICK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/installer/override.properties.po">
    <error>Name</error>
    <error>desmarque</error>
    <error>Desinstalação</error>
    <error>des</error>
    <error>DLL</error>
    <error>OLE</error>
    <error>NameDA</error>
    <error>Clipboard</error>
    <error>opcode</error>
    <error>Desinstalar</error>
    <error>Desinstalador</error>
    <error>desinstalado</error>
    <error>desinstalação</error>
    <error>CLICK</error>
    <error>ExecShell</error>
    <error>Selecione</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/mail/updater/updater.ini.po">
    <error>Thunderbird</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/composer/editor.properties.po">
    <error>consistentemente</error>
    <error>frame</error>
    <error>jpg</error>
    <error>frames</error>
    <error>framesets</error>
    <error>iframes</error>
    <error>title</error>
    <error>gif</error>
    <error>HTML</error>
    <error>pixéis</error>
    <error>FTP</error>
    <error>redirecioná</error>
    <error>URL</error>
    <error>max</error>
    <error>brand</error>
    <error>Cmd</error>
    <error>Item</error>
    <error>host</error>
    <error>URLs</error>
    <error>Prompt</error>
    <error>png</error>
    <error>NAME</error>
    <error>obj</error>
    <error>name</error>
    <error>Ctrl</error>
    <error>min</error>
    <error>reason</error>
    <error>Alt</error>
    <error>dir</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/composer/editorOverlay.dtd.po">
    <error>Outdent</error>
    <error>web</error>
    <error>bulleted</error>
    <error>OK</error>
    <error>ltr</error>
    <error>Indentar</error>
    <error>WYSIWYG</error>
    <error>ícones</error>
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/composer/editorSmileyOverlay.dtd.po">
    <error>Frown</error>
    <error>Money</error>
    <error>cool</error>
    <error>frown</error>
    <error>Wink</error>
    <error>Mouth</error>
    <error>supreendida</error>
    <error>money</error>
    <error>mouth</error>
    <error>Tongue</error>
    <error>Cool</error>
    <error>tongue</error>
    <error>out</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/composer/pref-composer.dtd.po">
    <error>HTML</error>
    <error>CSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/composer/pref-publish.dtd.po">
    <error>FTP</error>
    <error>HTTP</error>
    <error>remotamente</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/composer/pref-toolbars.dtd.po">
    <error>Outdent</error>
    <error>Negrito</error>
    <error>Line</error>
    <error>Bullets</error>
    <error>Indent</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd.po">
    <error>HTML</error>
    <error>JavaScript</error>
    <error>ítem</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EdColorPicker.dtd.po">
    <error>blue</error>
    <error>web</error>
    <error>ff</error>
    <error>Palete</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EdConvertToTable.dtd.po">
    <error>seleccção</error>
    <error>caractere</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>URL</error>
    <error>JavaScript</error>
    <error>up</error>
    <error>pop</error>
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd.po">
    <error>Field</error>
    <error>Set</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFormProperties.dtd.po">
    <error>URL</error>
    <error>Frame</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorHLineProperties.dtd.po">
    <error>pixéis</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageMap.dtd.po">
    <error>Spot</error>
    <error>Hotspot</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageMapHotSpot.dtd.po">
    <error>Parent</error>
    <error>URL</error>
    <error>Text</error>
    <error>Frame</error>
    <error>Hotspot</error>
    <error>Alt</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd.po">
    <error>pixéis</error>
    <error>hotspots</error>
    <error>html</error>
    <error>Wrap</error>
    <error>tooltip</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertChars.dtd.po">
    <error>Caractere</error>
    <error>Lowercase</error>
    <error>Uppercase</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertSource.dtd.po">
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTable.dtd.po">
    <error>pixéis</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorListProperties.dtd.po">
    <error>itens</error>
    <error>Bullet</error>
    <error>seleciondos</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPageProperties.dtd.po">
    <error>HTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublish.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>HTTP</error>
    <error>web</error>
    <error>Sites</error>
    <error>ISP</error>
    <error>Site</error>
    <error>mypage</error>
    <error>MeuSítio</error>
    <error>html</error>
    <error>My</error>
    <error>Page</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublishProgress.dtd.po">
    <error>URL</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorReplace.dtd.po">
    <error>Wrap</error>
    <error>around</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd.po">
    <error>Snap</error>
    <error>pixéis</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTableProperties.dtd.po">
    <error>Padding</error>
    <error>pixéis</error>
    <error>Span</error>
    <error>Wrap</error>
    <error>wrap</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd.po">
    <error>Wrap</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/editor/ui/chrome/dialogs/EdLinkChecker.dtd.po">
    <error>Item</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/netwerk/necko.properties.po">
    <error>FTP</error>
    <error>proxy</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/other-licenses/branding/thunderbird/brand.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Thunderbird</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/other-licenses/branding/thunderbird/brand.properties.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Thunderbird</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po">
    <error>Web</error>
    <error>Recovery</error>
    <error>Revocation</error>
    <error>Superseded</error>
    <error>Authentication</error>
    <error>Statement</error>
    <error>Document</error>
    <error>pointer</error>
    <error>ECDSA</error>
    <error>Verisign</error>
    <error>web</error>
    <error>Stamping</error>
    <error>ecrã</error>
    <error>AOL</error>
    <error>Step</error>
    <error>Qualified</error>
    <error>elliptic</error>
    <error>smart</error>
    <error>URL</error>
    <error>URI</error>
    <error>criptográficos</error>
    <error>Logon</error>
    <error>OCSP</error>
    <error>OK</error>
    <error>OID</error>
    <error>Agent</error>
    <error>EDI</error>
    <error>System</error>
    <error>CRL</error>
    <error>Practice</error>
    <error>Public</error>
    <error>experienciar</error>
    <error>Key</error>
    <error>Netscape</error>
    <error>PKCS</error>
    <error>Encrypting</error>
    <error>Crypto</error>
    <error>Server</error>
    <error>SHA</error>
    <error>Verification</error>
    <error>org</error>
    <error>card</error>
    <error>DSA</error>
    <error>MD</error>
    <error>Certification</error>
    <error>SSL</error>
    <error>Lifetime</error>
    <error>aka</error>
    <error>Logótipo</error>
    <error>Certificate</error>
    <error>onb</error>
    <error>Smart</error>
    <error>SECG</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Commercial</error>
    <error>ECDS</error>
    <error>UID</error>
    <error>Card</error>
    <error>TLS</error>
    <error>CN</error>
    <error>CA</error>
    <error>Client</error>
    <error>FIPS</error>
    <error>DNS</error>
    <error>pnb</error>
    <error>CRLs</error>
    <error>Signing</error>
    <error>Code</error>
    <error>PSM</error>
    <error>up</error>
    <error>ST</error>
    <error>tnb</error>
    <error>DN</error>
    <error>DC</error>
    <error>ANSI</error>
    <error>Elliptic</error>
    <error>Party</error>
    <error>GUID</error>
    <error>Subordination</error>
    <error>CAs</error>
    <error>NIST</error>
    <error>IP</error>
    <error>List</error>
    <error>nickname</error>
    <error>ID</error>
    <error>RSA</error>
    <error>secp</error>
    <error>sect</error>
    <error>Gated</error>
    <error>Trust</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/PrefOverlay.dtd.po">
    <error>SSL</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>CN</error>
    <error>MD</error>
    <error>CAs</error>
    <error>CA</error>
    <error>SHA</error>
    <error>OCSP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/newserver.dtd.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>CA</error>
    <error>token</error>
    <error>paranormais</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po">
    <error>deleteUserFlag</error>
    <error>PKCS</error>
    <error>OK</error>
    <error>PSM</error>
    <error>URL</error>
    <error>CA</error>
    <error>deleteCaFlag</error>
    <error>HW</error>
    <error>CRL</error>
    <error>Visualizador</error>
    <error>FIPS</error>
    <error>deleteSslFlag</error>
    <error>FW</error>
    <error>web</error>
    <error>deleteEmailFlag</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-masterpass.dtd.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-security.dtd.po">
    <error>cards</error>
    <error>SSL</error>
    <error>smart</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po">
    <error>TLS</error>
    <error>SSL</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po">
    <error>PKCS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-validation.dtd.po">
    <error>CRLs</error>
    <error>Status</error>
    <error>Protocol</error>
    <error>Certificate</error>
    <error>URL</error>
    <error>Online</error>
    <error>CRL</error>
    <error>OCSP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd.po">
    <error>cookies</error>
    <error>cookie</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po">
    <error>cookies</error>
    <error>cookie</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/accept2locale.properties.po">
    <error>fr</error>
    <error>en</error>
    <error>PT</error>
    <error>pt</error>
    <error>ko</error>
    <error>JP</error>
    <error>FR</error>
    <error>US</error>
    <error>it</error>
    <error>KR</error>
    <error>es</error>
    <error>IT</error>
    <error>sa</error>
    <error>sv</error>
    <error>ja</error>
    <error>ES</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po">
    <error>SW</error>
    <error>Unicode</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/config.dtd.po">
    <error>about</error>
    <error>config</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties.po">
    <error>JavaScript</error>
    <error>OK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd.po">
    <error>Ícones</error>
    <error>px</error>
    <error>height</error>
    <error>width</error>
    <error>ícones</error>
    <error>itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>Web</error>
    <error>web</error>
    <error>HTML</error>
    <error>Sficheiros</error>
    <error>XHTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/dialogOverlay.dtd.po">
    <error>OK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po">
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/dialog.properties.po">
    <error>OK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/findbar.dtd.po">
    <error>Enter</error>
    <error>Ctrl</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/finddialog.dtd.po">
    <error>frame</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/filepicker.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>shtml</error>
    <error>xul</error>
    <error>ico</error>
    <error>xml</error>
    <error>text</error>
    <error>htm</error>
    <error>html</error>
    <error>jpg</error>
    <error>xbm</error>
    <error>gif</error>
    <error>bmp</error>
    <error>HTML</error>
    <error>jpeg</error>
    <error>XUL</error>
    <error>xhtml</error>
    <error>txt</error>
    <error>png</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties.po">
    <error>KOI</error>
    <error>HZ</error>
    <error>en</error>
    <error>BE</error>
    <error>tcvn</error>
    <error>JP</error>
    <error>armscii</error>
    <error>ce</error>
    <error>TIS</error>
    <error>devanagari</error>
    <error>gb</error>
    <error>hebrew</error>
    <error>geostd</error>
    <error>arabic</error>
    <error>farsi</error>
    <error>KR</error>
    <error>HKSCS</error>
    <error>icelandic</error>
    <error>pt</error>
    <error>cyrillic</error>
    <error>romanian</error>
    <error>euc</error>
    <error>ShiftJIS</error>
    <error>gujarati</error>
    <error>UTF</error>
    <error>CN</error>
    <error>vps</error>
    <error>ukrainian</error>
    <error>johab</error>
    <error>EUC</error>
    <error>mac</error>
    <error>LE</error>
    <error>western</error>
    <error>GEOSTD</error>
    <error>true</error>
    <error>tw</error>
    <error>VISCII</error>
    <error>PT</error>
    <error>windows</error>
    <error>turkish</error>
    <error>gbk</error>
    <error>us</error>
    <error>greek</error>
    <error>roman</error>
    <error>gurmukhi</error>
    <error>Big</error>
    <error>croatian</error>
    <error>viet</error>
    <error>GB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/keys.properties.po">
    <error>Return</error>
    <error>Up</error>
    <error>Ins</error>
    <error>Down</error>
    <error>End</error>
    <error>Backspace</error>
    <error>Tab</error>
    <error>Enter</error>
    <error>Home</error>
    <error>Esc</error>
    <error>Page</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/license.dtd.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Copyright</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Mamom</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/nsProgressDialog.dtd.po">
    <error>seg</error>
    <error>KB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/downloadProgress.properties.po">
    <error>plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/nsTreeSorting.properties.po">
    <error>COLNAME</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printPageSetup.dtd.po">
    <error>URL</error>
    <error>Redimensionar</error>
    <error>PT</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printPreview.dtd.po">
    <error>Redimensionar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printdialog.dtd.po">
    <error>frames</error>
    <error>frame</error>
    <error>ecrã</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printjoboptions.dtd.po">
    <error>Plex</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po">
    <error>Sami</error>
    <error>Telugu</error>
    <error>Samoano</error>
    <error>Cornish</error>
    <error>Yoruba</error>
    <error>Bambara</error>
    <error>Eslóvico</error>
    <error>Kirundi</error>
    <error>Avarico</error>
    <error>Tsonga</error>
    <error>Tamil</error>
    <error>Kanuri</error>
    <error>Twi</error>
    <error>Manx</error>
    <error>Turkmeno</error>
    <error>Maltese</error>
    <error>Tagalog</error>
    <error>Laoteano</error>
    <error>Malayalam</error>
    <error>Walloon</error>
    <error>Moldávio</error>
    <error>Chamorro</error>
    <error>Bislama</error>
    <error>Kongo</error>
    <error>Interlíngua</error>
    <error>Tajik</error>
    <error>Yiddish</error>
    <error>Tailandês</error>
    <error>Urdu</error>
    <error>Occitan</error>
    <error>Kirghiz</error>
    <error>Xhosa</error>
    <error>Gaélico</error>
    <error>Marathi</error>
    <error>Volapük</error>
    <error>Ewe</error>
    <error>Fulah</error>
    <error>Frísio</error>
    <error>Konkani</error>
    <error>Nauru</error>
    <error>Cree</error>
    <error>Bósnio</error>
    <error>Klingon</error>
    <error>Zulu</error>
    <error>Singalês</error>
    <error>Limburgano</error>
    <error>Tigrinya</error>
    <error>Ganda</error>
    <error>Chichewa</error>
    <error>Komi</error>
    <error>Navajo</error>
    <error>Tonga</error>
    <error>Kikuyu</error>
    <error>Uzbek</error>
    <error>Divehi</error>
    <error>Punjabi</error>
    <error>Herero</error>
    <error>Hiri</error>
    <error>Maori</error>
    <error>Lingala</error>
    <error>Astúrio</error>
    <error>Abkhaziano</error>
    <error>Azerbeijanês</error>
    <error>Tchetcheno</error>
    <error>Inuktitut</error>
    <error>Tatar</error>
    <error>Pali</error>
    <error>Swahili</error>
    <error>Assamês</error>
    <error>Avestano</error>
    <error>Burmês</error>
    <error>Oriya</error>
    <error>Pashto</error>
    <error>Gujarati</error>
    <error>Inupiak</error>
    <error>Sindhi</error>
    <error>Marshalês</error>
    <error>Malagasy</error>
    <error>Bokmål</error>
    <error>Chuvash</error>
    <error>Córseco</error>
    <error>Wolof</error>
    <error>Igbo</error>
    <error>Letónio</error>
    <error>Rhaeto</error>
    <error>Butanês</error>
    <error>Kazakh</error>
    <error>Kashmiri</error>
    <error>Siswati</error>
    <error>Amharico</error>
    <error>Nepalês</error>
    <error>Tahitiano</error>
    <error>Sardenho</error>
    <error>Afar</error>
    <error>Hausa</error>
    <error>Ndebele</error>
    <error>Katanga</error>
    <error>Kannada</error>
    <error>Aymara</error>
    <error>Uighur</error>
    <error>Bielorrusso</error>
    <error>Shona</error>
    <error>Luba</error>
    <error>Yi</error>
    <error>Akan</error>
    <error>Faroês</error>
    <error>Bihari</error>
    <error>Fijiano</error>
    <error>Ojibwa</error>
    <error>Bashkir</error>
    <error>Cambodjano</error>
    <error>Zhuang</error>
    <error>Tswana</error>
    <error>Kuanyama</error>
    <error>Oromo</error>
    <error>Nynorsk</error>
    <error>Ndonga</error>
    <error>Kinyarwanda</error>
    <error>Interlingue</error>
    <error>Sichuan</error>
    <error>Sotho</error>
    <error>Motu</error>
    <error>Quechua</error>
    <error>Ossetian</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po">
    <error>Brunei</error>
    <error>Qatar</error>
    <error>Iémen</error>
    <error>Oman</error>
    <error>Bahrein</error>
    <error>Liechtenstein</error>
    <error>Zimbabwe</error>
    <error>Darussalam</error>
    <error>Trinidad</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po">
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/tabbrowser.properties.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.properties.po">
    <error>MathML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/history/history.properties.po">
    <error>javascript</error>
    <error>URLs</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/xpinstall/xpinstall.properties.po">
    <error>Hash</error>
    <error>script</error>
    <error>Chrome</error>
    <error>JavaScript</error>
    <error>EXTRACTIONFAILED</error>
    <error>Mac</error>
    <error>desinstalar</error>
    <error>skin</error>
    <error>hash</error>
    <error>AppleSingle</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties.po">
    <error>Shift</error>
    <error>Alt</error>
    <error>Ctrl</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties.po">
    <error>Shift</error>
    <error>Alt</error>
    <error>Ctrl</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po">
    <error>org</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po">
    <error>seg</error>
    <error>KB</error>
    <error>MB</error>
    <error>SKB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po">
    <error>Finder</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po">
    <error>compatibilidades</error>
    <error>Ig</error>
    <error>Plugins</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po">
    <error>KB</error>
    <error>xpi</error>
    <error>Firefox</error>
    <error>MB</error>
    <error>chrome</error>
    <error>lock</error>
    <error>jar</error>
    <error>item</error>
    <error>unlock</error>
    <error>itens</error>
    <error>desinstalar</error>
    <error>GUID</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.dtd.po">
    <error>ag</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po">
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po">
    <error>Licenças</error>
    <error>plugins</error>
    <error>plugin</error>
    <error>Plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.properties.po">
    <error>Plugin</error>
    <error>plugin</error>
    <error>plugins</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd.po">
    <error>Reintroduza</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/ocsp.dtd.po">
    <error>Status</error>
    <error>Protocol</error>
    <error>Certificate</error>
    <error>URL</error>
    <error>Online</error>
    <error>OCSP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>FIPS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd.po">
    <error>itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/incompatible.dtd.po">
    <error>itens</error>
    <error>Itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>Licenciamento</error>
    <error>Pa</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>KB</error>
    <error>MB</error>
    <error>patch</error>
    <error>seg</error>
    <error>AUS</error>
    <error>proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>itens</error>
    <error>item</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordManager.dtd.po">
    <error>login</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/unix/install.it.po">
    <error>clonagem</error>
    <error>XPCOM</error>
    <error>RunAppX</error>
    <error>ligaÃ</error>
    <error>ParÃ</error>
    <error>list</error>
    <error>MÃ</error>
    <error>sÃ</error>
    <error>extracÃ</error>
    <error>seg</error>
    <error>CRC</error>
    <error>ncia</error>
    <error>omissÃ</error>
    <error>VariÃ</error>
    <error>permissÃ</error>
    <error>Type</error>
    <error>possÃ</error>
    <error>es</error>
    <error>memÃ</error>
    <error>DescriÃ</error>
    <error>opÃ</error>
    <error>apÃ</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Component</error>
    <error>mbolo</error>
    <error>ltiplas</error>
    <error>EspaÃ</error>
    <error>readme</error>
    <error>vel</error>
    <error>NÃ</error>
    <error>localizaÃ</error>
    <error>DefiniÃ</error>
    <error>FTP</error>
    <error>necessÃ</error>
    <error>aplicaÃ</error>
    <error>intervenÃ</error>
    <error>criÃ</error>
    <error>URL</error>
    <error>disponÃ</error>
    <error>automÃ</error>
    <error>jÃ</error>
    <error>mÃ</error>
    <error>DirectÃ</error>
    <error>invÃ</error>
    <error>Setup</error>
    <error>licenÃ</error>
    <error>combinaÃ</error>
    <error>ld</error>
    <error>secÃ</error>
    <error>proxy</error>
    <error>nÃ</error>
    <error>dulo</error>
    <error>tico</error>
    <error>referÃ</error>
    <error>KB</error>
    <error>OK</error>
    <error>versÃ</error>
    <error>xpistub</error>
    <error>espaÃ</error>
    <error>xpi</error>
    <error>botÃ</error>
    <error>directÃ</error>
    <error>instalaÃ</error>
    <error>concluÃ</error>
    <error>cÃ</error>
    <error>ncias</error>
    <error>INI</error>
    <error>ms</error>
    <error>transferÃ</error>
    <error>dulos</error>
    <error>PermissÃ</error>
    <error>ndice</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/tb/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/windows/install.it.po">
    <error>KB</error>
    <error>GetVersionEx</error>
    <error>OK</error>
    <error>Bold</error>
    <error>Trebuchet</error>
    <error>URL</error>
    <error>WritePrivateProfileString</error>
    <error>GetSystemDirectory</error>
    <error>script</error>
    <error>ProductName</error>
    <error>Serif</error>
    <error>sDisponível</error>
    <error>proxy</error>
    <error>Desmarcado</error>
    <error>ProductNameInternal</error>
    <error>GetProcAddress</error>
    <error>GetWindowsDirectory</error>
    <error>sNecessário</error>
    <error>sVerifique</error>
    <error>ID</error>
    <error>Sans</error>
  </file>
</po-file-spell>
