<po-file-spell>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/netwerk/necko.properties.po">
    <error>FTP</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/installer/windows/install.it.po">
    <error>estÃ</error>
    <error>poderÃ</error>
    <error>sNecessÃ</error>
    <error>GetVersionEx</error>
    <error>execuÃ</error>
    <error>sÃ</error>
    <error>AtenÃ</error>
    <error>ncia</error>
    <error>configuraÃ</error>
    <error>Desmarcado</error>
    <error>permissÃ</error>
    <error>ProductName</error>
    <error>possÃ</error>
    <error>es</error>
    <error>actualizaÃ</error>
    <error>memÃ</error>
    <error>DescriÃ</error>
    <error>nÃ</error>
    <error>Bold</error>
    <error>Trebuchet</error>
    <error>transferÃ</error>
    <error>criÃ</error>
    <error>sVerifique</error>
    <error>Serif</error>
    <error>atrÃ</error>
    <error>serÃ</error>
    <error>EspaÃ</error>
    <error>vel</error>
    <error>NÃ</error>
    <error>localizaÃ</error>
    <error>obtÃ</error>
    <error>DefiniÃ</error>
    <error>Sans</error>
    <error>sDisponÃ</error>
    <error>URL</error>
    <error>disponÃ</error>
    <error>GetSystemDirectory</error>
    <error>mÃ</error>
    <error>omissÃ</error>
    <error>invÃ</error>
    <error>InstalaÃ</error>
    <error>temporÃ</error>
    <error>proxy</error>
    <error>compatÃ</error>
    <error>ProductNameInternal</error>
    <error>ID</error>
    <error>opÃ</error>
    <error>GetProcAddress</error>
    <error>GetWindowsDirectory</error>
    <error>KB</error>
    <error>OK</error>
    <error>LigaÃ</error>
    <error>espaÃ</error>
    <error>script</error>
    <error>botÃ</error>
    <error>directÃ</error>
    <error>alocaÃ</error>
    <error>instalaÃ</error>
    <error>UtilizaÃ</error>
    <error>WritePrivateProfileString</error>
    <error>VerificaÃ</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po">
    <error>breakpad</error>
    <error>reportURL</error>
    <error>ID</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini.po">
    <error>re</error>
    <error>ofalha</error>
    <error>OK</error>
    <error>ID</error>
    <error>dump</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po">
    <error>org</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties.po">
    <error>Shift</error>
    <error>Alt</error>
    <error>Ctrl</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties.po">
    <error>Shift</error>
    <error>Alt</error>
    <error>Ctrl</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/places/places.properties.po">
    <error>json</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/downloadProgress.properties.po">
    <error>plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/browser.properties.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Mamom</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printPreview.dtd.po">
    <error>Redimensionar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/dialogOverlay.dtd.po">
    <error>OK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printdialog.dtd.po">
    <error>frames</error>
    <error>frame</error>
    <error>ecrã</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po">
    <error>Sami</error>
    <error>Telugu</error>
    <error>Samoano</error>
    <error>Cornish</error>
    <error>Yoruba</error>
    <error>Bambara</error>
    <error>Eslóvico</error>
    <error>Kirundi</error>
    <error>Avarico</error>
    <error>Tsonga</error>
    <error>Tamil</error>
    <error>Kanuri</error>
    <error>Twi</error>
    <error>Manx</error>
    <error>Turkmeno</error>
    <error>Maltese</error>
    <error>Tagalog</error>
    <error>Laoteano</error>
    <error>Malayalam</error>
    <error>Walloon</error>
    <error>Moldávio</error>
    <error>Chamorro</error>
    <error>Bislama</error>
    <error>Kongo</error>
    <error>Interlíngua</error>
    <error>Tajik</error>
    <error>Yiddish</error>
    <error>Tailandês</error>
    <error>Urdu</error>
    <error>Occitan</error>
    <error>Kirghiz</error>
    <error>Xhosa</error>
    <error>Gaélico</error>
    <error>Marathi</error>
    <error>Volapük</error>
    <error>Ewe</error>
    <error>Fulah</error>
    <error>Frísio</error>
    <error>Konkani</error>
    <error>Nauru</error>
    <error>Cree</error>
    <error>Bósnio</error>
    <error>Friulano</error>
    <error>Klingon</error>
    <error>Zulu</error>
    <error>Singalês</error>
    <error>Limburgano</error>
    <error>Tigrinya</error>
    <error>Ganda</error>
    <error>Chichewa</error>
    <error>Komi</error>
    <error>Navajo</error>
    <error>Tonga</error>
    <error>Kikuyu</error>
    <error>Uzbek</error>
    <error>Divehi</error>
    <error>Punjabi</error>
    <error>Herero</error>
    <error>Hiri</error>
    <error>Maori</error>
    <error>Lingala</error>
    <error>Astúrio</error>
    <error>Abkhaziano</error>
    <error>Azerbeijanês</error>
    <error>Tchetcheno</error>
    <error>Inuktitut</error>
    <error>Tatar</error>
    <error>Pali</error>
    <error>Swahili</error>
    <error>Assamês</error>
    <error>Avestano</error>
    <error>Burmês</error>
    <error>Oriya</error>
    <error>Pashto</error>
    <error>Gujarati</error>
    <error>Inupiak</error>
    <error>Sindhi</error>
    <error>Marshalês</error>
    <error>Malagasy</error>
    <error>Bokmål</error>
    <error>Chuvash</error>
    <error>Córseco</error>
    <error>Wolof</error>
    <error>Igbo</error>
    <error>Letónio</error>
    <error>Rhaeto</error>
    <error>Butanês</error>
    <error>Kazakh</error>
    <error>Kashmiri</error>
    <error>Siswati</error>
    <error>Amharico</error>
    <error>Nepalês</error>
    <error>Tahitiano</error>
    <error>Sardenho</error>
    <error>Afar</error>
    <error>Hausa</error>
    <error>Ndebele</error>
    <error>Katanga</error>
    <error>Kannada</error>
    <error>Aymara</error>
    <error>Uighur</error>
    <error>Bielorrusso</error>
    <error>Shona</error>
    <error>Luba</error>
    <error>Yi</error>
    <error>Akan</error>
    <error>Faroês</error>
    <error>Bihari</error>
    <error>Fijiano</error>
    <error>Ojibwa</error>
    <error>Bashkir</error>
    <error>Cambodjano</error>
    <error>Zhuang</error>
    <error>Tswana</error>
    <error>Kuanyama</error>
    <error>Oromo</error>
    <error>Nynorsk</error>
    <error>Ndonga</error>
    <error>Kinyarwanda</error>
    <error>Interlingue</error>
    <error>Sichuan</error>
    <error>Sotho</error>
    <error>Motu</error>
    <error>Quechua</error>
    <error>Ossetian</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printjoboptions.dtd.po">
    <error>Plex</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po">
    <error>Malaui</error>
    <error>Jan</error>
    <error>Aruba</error>
    <error>Sandwich</error>
    <error>Kazaquistão</error>
    <error>Anguila</error>
    <error>Marino</error>
    <error>Dominica</error>
    <error>Norfolk</error>
    <error>Suiça</error>
    <error>Trinidade</error>
    <error>Cook</error>
    <error>Turqueministão</error>
    <error>Niue</error>
    <error>Grenadines</error>
    <error>Bahamas</error>
    <error>Samoa</error>
    <error>India</error>
    <error>Svalbard</error>
    <error>Lesoto</error>
    <error>Antárctica</error>
    <error>Eritreia</error>
    <error>Bangladesh</error>
    <error>Mauritânia</error>
    <error>Seicheles</error>
    <error>Bahrein</error>
    <error>Bermuda</error>
    <error>Faso</error>
    <error>Vanuatu</error>
    <error>Nauru</error>
    <error>Bielorússia</error>
    <error>Bissau</error>
    <error>Nevis</error>
    <error>Benin</error>
    <error>Singapora</error>
    <error>Butão</error>
    <error>Heard</error>
    <error>Alanda</error>
    <error>Wallis</error>
    <error>Guão</error>
    <error>Miquelon</error>
    <error>Caledónia</error>
    <error>Tonga</error>
    <error>Futuna</error>
    <error>Bouvet</error>
    <error>Sri</error>
    <error>Papua</error>
    <error>Liechtenstein</error>
    <error>Azerbeijão</error>
    <error>Chad</error>
    <error>Burkina</error>
    <error>Caicos</error>
    <error>Antígua</error>
    <error>Toquelau</error>
    <error>Camerões</error>
    <error>Pitcairn</error>
    <error>Tobago</error>
    <error>Andorra</error>
    <error>Brazzaville</error>
    <error>Jérsia</error>
    <error>Brunei</error>
    <error>Turks</error>
    <error>Kitts</error>
    <error>Tuvalu</error>
    <error>Namíbia</error>
    <error>Repúbloca</error>
    <error>Faroé</error>
    <error>Kiribati</error>
    <error>Saara</error>
    <error>Georgia</error>
    <error>Malvinas</error>
    <error>Guernsey</error>
    <error>Vincent</error>
    <error>Usbequistão</error>
    <error>Maurícias</error>
    <error>Micronésia</error>
    <error>Swazilândia</error>
    <error>Comores</error>
    <error>McDonald</error>
    <error>Geérgia</error>
    <error>Burundi</error>
    <error>Maldivas</error>
    <error>Fiji</error>
    <error>Kirziquistão</error>
    <error>Palau</error>
    <error>Iémen</error>
    <error>Mayen</error>
    <error>Níger</error>
    <error>Zimbabwe</error>
    <error>Lanka</error>
    <error>Man</error>
    <error>Jibouti</error>
    <error>Tadjiquistão</error>
    <error>Mayotte</error>
    <error>Omão</error>
    <error>South</error>
    <error>Myanmar</error>
    <error>Tanzânia</error>
    <error>Montserrate</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/appPicker.dtd.po">
    <error>item</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/dialog.properties.po">
    <error>OK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/gnomeprintdialog.properties.po">
    <error>frames</error>
    <error>URL</error>
    <error>Frame</error>
    <error>Ecrã</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/config.dtd.po">
    <error>indesejados</error>
    <error>about</error>
    <error>config</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po">
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/xpinstall/xpinstall.properties.po">
    <error>Hash</error>
    <error>script</error>
    <error>Chrome</error>
    <error>JavaScript</error>
    <error>EXTRACTIONFAILED</error>
    <error>Mac</error>
    <error>desinstalar</error>
    <error>skin</error>
    <error>hash</error>
    <error>AppleSingle</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties.po">
    <error>JavaScript</error>
    <error>OK</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/nsProgressDialog.dtd.po">
    <error>seg</error>
    <error>KB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po">
    <error>SW</error>
    <error>Unicode</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po">
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/findbar.dtd.po">
    <error>Enter</error>
    <error>Ctrl</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/history/history.properties.po">
    <error>javascript</error>
    <error>URLs</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>Web</error>
    <error>SVG</error>
    <error>HTML</error>
    <error>Sficheiros</error>
    <error>XHTML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printPageSetup.dtd.po">
    <error>URL</error>
    <error>Redimensionar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties.po">
    <error>KOI</error>
    <error>HZ</error>
    <error>en</error>
    <error>BE</error>
    <error>tcvn</error>
    <error>JP</error>
    <error>armscii</error>
    <error>ce</error>
    <error>TIS</error>
    <error>devanagari</error>
    <error>gb</error>
    <error>hebrew</error>
    <error>geostd</error>
    <error>arabic</error>
    <error>farsi</error>
    <error>KR</error>
    <error>HKSCS</error>
    <error>icelandic</error>
    <error>pt</error>
    <error>cyrillic</error>
    <error>romanian</error>
    <error>euc</error>
    <error>ShiftJIS</error>
    <error>gujarati</error>
    <error>UTF</error>
    <error>CN</error>
    <error>vps</error>
    <error>ukrainian</error>
    <error>johab</error>
    <error>EUC</error>
    <error>mac</error>
    <error>LE</error>
    <error>western</error>
    <error>GEOSTD</error>
    <error>true</error>
    <error>tw</error>
    <error>VISCII</error>
    <error>PT</error>
    <error>windows</error>
    <error>turkish</error>
    <error>gbk</error>
    <error>us</error>
    <error>greek</error>
    <error>roman</error>
    <error>gurmukhi</error>
    <error>Big</error>
    <error>croatian</error>
    <error>viet</error>
    <error>GB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.properties.po">
    <error>MathML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/nsTreeSorting.properties.po">
    <error>COLNAME</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/filepicker.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>shtml</error>
    <error>xul</error>
    <error>ico</error>
    <error>xml</error>
    <error>text</error>
    <error>htm</error>
    <error>html</error>
    <error>jpg</error>
    <error>xbm</error>
    <error>gif</error>
    <error>bmp</error>
    <error>HTML</error>
    <error>jpeg</error>
    <error>XUL</error>
    <error>xhtml</error>
    <error>txt</error>
    <error>png</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/about.dtd.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Indentificador</error>
    <error>Copyright</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/keys.properties.po">
    <error>Return</error>
    <error>Up</error>
    <error>Ins</error>
    <error>Down</error>
    <error>Backspace</error>
    <error>Tab</error>
    <error>Enter</error>
    <error>Esc</error>
    <error>Page</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd.po">
    <error>Ícones</error>
    <error>px</error>
    <error>height</error>
    <error>width</error>
    <error>ícones</error>
    <error>itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po">
    <error>Finder</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties.po">
    <error>Zip</error>
    <error>Player</error>
    <error>MIDI</error>
    <error>WPS</error>
    <error>Visualizador</error>
    <error>Video</error>
    <error>Vertexto</error>
    <error>Audio</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po">
    <error>seg</error>
    <error>KB</error>
    <error>GB</error>
    <error>spyware</error>
    <error>MB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>Licenciamento</error>
    <error>Pa</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/incompatible.dtd.po">
    <error>itens</error>
    <error>Itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po">
    <error>XML</error>
    <error>KB</error>
    <error>MB</error>
    <error>patch</error>
    <error>seg</error>
    <error>AUS</error>
    <error>proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd.po">
    <error>Reintroduza</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>FIPS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/ocsp.dtd.po">
    <error>URL</error>
    <error>OCSP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po">
    <error>compatibilidades</error>
    <error>OK</error>
    <error>px</error>
    <error>Plugins</error>
    <error>plugins</error>
    <error>Ig</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po">
    <error>xpi</error>
    <error>Plugin</error>
    <error>chrome</error>
    <error>jar</error>
    <error>item</error>
    <error>itens</error>
    <error>actualizaões</error>
    <error>GUID</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.dtd.po">
    <error>ag</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd.po">
    <error>itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.dtd.po">
    <error>width</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>itens</error>
    <error>item</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.properties.po">
    <error>Plugin</error>
    <error>plugin</error>
    <error>plugins</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po">
    <error>Licenças</error>
    <error>plugins</error>
    <error>plugin</error>
    <error>Plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po">
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po">
    <error>cookies</error>
    <error>cookie</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd.po">
    <error>cookies</error>
    <error>cookie</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/reportWizard.properties.po">
    <error>org</error>
    <error>mozilla</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/reportResults.dtd.po">
    <error>Gecko</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/reporter.dtd.po">
    <error>Reporter</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/reportWizard.dtd.po">
    <error>URL</error>
    <error>Web</error>
    <error>Gecko</error>
    <error>Plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/about.dtd.po">
    <error>Copyright</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/plugins.properties.po">
    <error>plugins</error>
    <error>Plugins</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/appstrings.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>cookies</error>
    <error>desmarque</error>
    <error>PSM</error>
    <error>URL</error>
    <error>Personal</error>
    <error>Manager</error>
    <error>proxy</error>
    <error>Security</error>
    <error>redireccionamento</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/printdialog.properties.po">
    <error>frames</error>
    <error>frame</error>
    <error>ecrã</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/charsetTitles.properties.po">
    <error>HZ</error>
    <error>KOI</error>
    <error>Little</error>
    <error>Cirílico</error>
    <error>MacFarsi</error>
    <error>MacHebrew</error>
    <error>Endian</error>
    <error>JP</error>
    <error>GBK</error>
    <error>TIS</error>
    <error>Langbox</error>
    <error>Gujarati</error>
    <error>MacUkrainian</error>
    <error>Tailandês</error>
    <error>MacCyrillic</error>
    <error>HKSCS</error>
    <error>MacGujarati</error>
    <error>MacGurmukhi</error>
    <error>VPS</error>
    <error>MacRoman</error>
    <error>Big</error>
    <error>MacArabic</error>
    <error>TCVN</error>
    <error>UTF</error>
    <error>CN</error>
    <error>ARMSCII</error>
    <error>SunDevanagari</error>
    <error>MacRomanian</error>
    <error>EUC</error>
    <error>ShiftJIS</error>
    <error>MacIcelandic</error>
    <error>Gurmukhi</error>
    <error>JOHAB</error>
    <error>GEOSTD</error>
    <error>CP</error>
    <error>MacDevanagari</error>
    <error>MacGreek</error>
    <error>UHC</error>
    <error>VISCII</error>
    <error>US</error>
    <error>MacCE</error>
    <error>KR</error>
    <error>Unicode</error>
    <error>TW</error>
    <error>MacTurkish</error>
    <error>Farsi</error>
    <error>MacCroatian</error>
    <error>GB</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po">
    <error>form</error>
    <error>GET</error>
    <error>Post</error>
    <error>method</error>
    <error>multipart</error>
    <error>POST</error>
    <error>pesquisável</error>
    <error>post</error>
    <error>enctype</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/xmlparser.properties.po">
    <error>xml</error>
    <error>XML</error>
    <error>xmlns</error>
    <error>standalone</error>
    <error>namespace</error>
    <error>indeclarado</error>
    <error>entity</error>
    <error>CDATA</error>
    <error>document</error>
    <error>es</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/layout_errors.properties.po">
    <error>right</error>
    <error>center</error>
    <error>bottom</error>
    <error>top</error>
    <error>tag</error>
    <error>coords</error>
    <error>radius</error>
    <error>left</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/xul.properties.po">
    <error>box</error>
    <error>moz</error>
    <error>CAixa</error>
    <error>inline</error>
    <error>XUL</error>
    <error>sobreposiçãoo</error>
    <error>display</error>
    <error>block</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/printing.properties.po">
    <error>extensíveis</error>
    <error>web</error>
    <error>GFX</error>
    <error>Toolkit</error>
    <error>plex</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties.po">
    <error>pixéis</error>
    <error>Sx</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/css.properties.po">
    <error>domain</error>
    <error>Whitespace</error>
    <error>text</error>
    <error>prefix</error>
    <error>at</error>
    <error>indentificador</error>
    <error>charset</error>
    <error>namespace</error>
    <error>only</error>
    <error>rgb</error>
    <error>import</error>
    <error>document</error>
    <error>css</error>
    <error>moz</error>
    <error>Pseudo</error>
    <error>URI</error>
    <error>parentesis</error>
    <error>important</error>
    <error>CSS</error>
    <error>url</error>
    <error>pseudo</error>
    <error>rule</error>
    <error>At</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/layout/xbl.properties.po">
    <error>modifiers</error>
    <error>chrome</error>
    <error>recursão</error>
    <error>GTK</error>
    <error>XBL</error>
    <error>key</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/netError.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>www</error>
    <error>ccontacte</error>
    <error>cookies</error>
    <error>web</error>
    <error>firewall</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>utilisa</error>
    <error>erroneamente</error>
    <error>ww</error>
    <error>item</error>
    <error>proxy</error>
    <error>DNS</error>
    <error>plugins</error>
    <error>org</error>
    <error>redireccionamento</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/global.dtd.po">
    <error>ltr</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/xslt/xslt.properties.po">
    <error>XPath</error>
    <error>mimetype</error>
    <error>Nodetype</error>
    <error>XSLT</error>
    <error>XLST</error>
    <error>QName</error>
    <error>XML</error>
    <error>not</error>
    <error>NodeSet</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/dom/dom.properties.po">
    <error>all</error>
    <error>Script</error>
    <error>fillStyle</error>
    <error>routeEvent</error>
    <error>releaseEvents</error>
    <error>stopPropagation</error>
    <error>preventCapture</error>
    <error>strokeStyle</error>
    <error>canvas</error>
    <error>script</error>
    <error>getBoundingClientRect</error>
    <error>CanvasPattern</error>
    <error>document</error>
    <error>getBoxObjectFor</error>
    <error>URL</error>
    <error>javascript</error>
    <error>getElementByID</error>
    <error>scripts</error>
    <error>ID</error>
    <error>preventBubble</error>
    <error>CanvasGradient</error>
    <error>OK</error>
    <error>NAME</error>
    <error>element</error>
    <error>captureEvents</error>
    <error>getElementById</error>
    <error>Event</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/prompts.properties.po">
    <error>proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties.po">
    <error>Desmarcar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po">
    <error>Desmarcar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties.po">
    <error>Desmarcar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/xml/prettyprint.dtd.po">
    <error>XML</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/webservices/security.properties.po">
    <error>namespace</error>
    <error>SOAP</error>
    <error>webScriptAccess</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/dom/chrome/security/caps.properties.po">
    <error>nsIProtocolHandler</error>
    <error>maliciosos</error>
    <error>idl</error>
    <error>wrapper</error>
    <error>script</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/other-licenses/branding/firefox/brand.properties.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Firefox</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/other-licenses/branding/firefox/brand.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Firefox</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>OLE</error>
    <error>desmarque</error>
    <error>BrandFullName</error>
    <error>Desinstalação</error>
    <error>descompactar</error>
    <error>BrandFullNameDA</error>
    <error>opcode</error>
    <error>Desinstalar</error>
    <error>DLL</error>
    <error>desinstalação</error>
    <error>CLICK</error>
    <error>ExecShell</error>
    <error>desinstalar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/installer/mui.properties.po">
    <error>licenciamento</error>
    <error>BrandFullName</error>
    <error>Desinstalação</error>
    <error>CLICK</error>
    <error>Down</error>
    <error>BrandFullNameDA</error>
    <error>desinstalação</error>
    <error>Page</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/installer/custom.properties.po">
    <error>ABCD</error>
    <error>web</error>
    <error>cookies</error>
    <error>ícones</error>
    <error>BrandShortName</error>
    <error>reinício</error>
    <error>BrandFullNameDA</error>
    <error>Estav</error>
    <error>BrandFullName</error>
    <error>MinUnsupportedVer</error>
    <error>OK</error>
    <error>desinstalado</error>
    <error>desinstalação</error>
    <error>Desinstalar</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/defines.inc.po">
    <error>Mozilla</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/updater/updater.ini.po">
    <error>Firefox</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po">
    <error>Firefox</error>
    <error>crashou</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/branding/brand.properties.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Minefield</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/branding/brand.dtd.po">
    <error>Mozilla</error>
    <error>Minefield</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/help/platformStrings.dtd.po">
    <error>Opt</error>
    <error>Return</error>
    <error>Ctrl</error>
    <error>Shift</error>
    <error>Cmd</error>
    <error>Enter</error>
    <error>Alt</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po">
    <error>URL</error>
    <error>Web</error>
    <error>Firefox</error>
    <error>proxy</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>www</error>
    <error>Desmarque</error>
    <error>web</error>
    <error>firewall</error>
    <error>cookies</error>
    <error>ww</error>
    <error>Personal</error>
    <error>Manager</error>
    <error>proxy</error>
    <error>Security</error>
    <error>funcionamendo</error>
    <error>erroneamente</error>
    <error>Oops</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po">
    <error>Foundation</error>
    <error>Firefox</error>
    <error>Company</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Charlton</error>
    <error>logótipos</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>Plugins</error>
    <error>popup</error>
    <error>SMB</error>
    <error>plugins</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po">
    <error>Klaatu</error>
    <error>Gort</error>
    <error>nikto</error>
    <error>barada</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/metaData.properties.po">
    <error>Spx</error>
    <error>KB</error>
    <error>Frame</error>
    <error>frame</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>min</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties.po">
    <error>web</error>
    <error>cookies</error>
    <error>popup</error>
    <error>Web</error>
    <error>Cookies</error>
    <error>disponivel</error>
    <error>FIPS</error>
    <error>cookie</error>
    <error>Podcast</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/fonts.dtd.po">
    <error>Unified</error>
    <error>Oriya</error>
    <error>Cirílico</error>
    <error>Gurmukhi</error>
    <error>Telugu</error>
    <error>serifada</error>
    <error>Cambodjano</error>
    <error>Canadian</error>
    <error>Monoespaçada</error>
    <error>Serifada</error>
    <error>Ethiopic</error>
    <error>Gujarati</error>
    <error>Unicode</error>
    <error>Tailandês</error>
    <error>Devanagari</error>
    <error>Syllabary</error>
    <error>Taiwan</error>
    <error>Kannada</error>
    <error>Tamil</error>
    <error>Sinhala</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
    <error>min</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po">
    <error>TLS</error>
    <error>web</error>
    <error>SSL</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/content.dtd.po">
    <error>popup</error>
    <error>JavaScript</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po">
    <error>Web</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po">
    <error>FTP</error>
    <error>HTTP</error>
    <error>URL</error>
    <error>mozilla</error>
    <error>Gopher</error>
    <error>SOCKS</error>
    <error>SSL</error>
    <error>nz</error>
    <error>proxy</error>
    <error>org</error>
    <error>net</error>
    <error>proxies</error>
    <error>Proxy</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
    <error>min</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po">
    <error>JavaScript</error>
    <error>redimensionem</error>
    <error>scripts</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po">
    <error>cookies</error>
    <error>cookie</error>
    <error>Cookies</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.properties.po">
    <error>Spx</error>
    <error>KB</error>
    <error>web</error>
    <error>Frame</error>
    <error>XML</error>
    <error>Quirks</error>
    <error>Atom</error>
    <error>frames</error>
    <error>RSS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/safebrowsing/blockedSite.properties.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageReport.dtd.po">
    <error>Popups</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/search.properties.po">
    <error>plugin</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po">
    <error>KB</error>
    <error>MB</error>
    <error>podcasts</error>
    <error>video</error>
    <error>GB</error>
    <error>podcast</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd.po">
    <error>Web</error>
    <error>popups</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd.po">
    <error>width</error>
    <error>height</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/places/places.properties.po">
    <error>items</error>
    <error>javascript</error>
    <error>json</error>
    <error>item</error>
    <error>JSON</error>
    <error>html</error>
    <error>URLs</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/places/places.dtd.po">
    <error>url</error>
    <error>item</error>
    <error>HTML</error>
    <error>constructor</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>cookies</error>
    <error>Cookies</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/credits.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>Gecko</error>
    <error>by</error>
    <error>Powered</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/sanitize.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>Cookies</error>
    <error>itens</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po">
    <error>Konqueror</error>
    <error>Cookies</error>
    <error>Explorer</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Camino</error>
    <error>iCab</error>
    <error>Galeon</error>
    <error>Epiphany</error>
    <error>Safari</error>
    <error>OmniWeb</error>
    <error>Netscape</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd.po">
    <error>Konqueror</error>
    <error>Firefox</error>
    <error>Explorer</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>Camino</error>
    <error>iCab</error>
    <error>Galeon</error>
    <error>Epiphany</error>
    <error>HTML</error>
    <error>Itens</error>
    <error>Safari</error>
    <error>OmniWeb</error>
    <error>itens</error>
    <error>Netscape</error>
    <error>Firebird</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/openLocation.dtd.po">
    <error>URL</error>
    <error>Web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>MathML</error>
    <error>Ecrã</error>
    <error>frame</error>
    <error>Itens</error>
    <error>VKF</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po">
    <error>alt</error>
    <error>Zoom</error>
    <error>accel</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser/shellservice.properties.po">
    <error>bmp</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/browser/chrome/browser-region/region.properties.po">
    <error>My</error>
    <error>Boxes</error>
    <error>Google</error>
    <error>Bloglines</error>
    <error>Yahoo</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po">
    <error>DN</error>
    <error>AOL</error>
    <error>incorrectos</error>
    <error>Logótipo</error>
    <error>onb</error>
    <error>pnb</error>
    <error>DC</error>
    <error>up</error>
    <error>ANSI</error>
    <error>ST</error>
    <error>Subordinaçao</error>
    <error>ECDSA</error>
    <error>CRL</error>
    <error>Verisign</error>
    <error>web</error>
    <error>EV</error>
    <error>Sobrepujada</error>
    <error>UID</error>
    <error>SECG</error>
    <error>secp</error>
    <error>Mozilla</error>
    <error>tcc</error>
    <error>Step</error>
    <error>ECDS</error>
    <error>DSA</error>
    <error>Netscape</error>
    <error>NIST</error>
    <error>TLS</error>
    <error>PKCS</error>
    <error>CN</error>
    <error>URL</error>
    <error>IP</error>
    <error>CA</error>
    <error>URI</error>
    <error>criptográficos</error>
    <error>SHA</error>
    <error>FIPS</error>
    <error>DNS</error>
    <error>org</error>
    <error>IDUG</error>
    <error>ID</error>
    <error>cifragem</error>
    <error>ecrã</error>
    <error>CRLs</error>
    <error>MD</error>
    <error>OK</error>
    <error>PSM</error>
    <error>OCSP</error>
    <error>EDI</error>
    <error>RSA</error>
    <error>Criptográficos</error>
    <error>SSL</error>
    <error>sect</error>
    <error>tnb</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties.po">
    <error>imcompatível</error>
    <error>KRL</error>
    <error>ccontrolador</error>
    <error>CKL</error>
    <error>desocultar</error>
    <error>Carateres</error>
    <error>Clente</error>
    <error>Fortezza</error>
    <error>corrumpida</error>
    <error>asinatura</error>
    <error>cigragem</error>
    <error>Aplicacionais</error>
    <error>CMS</error>
    <error>CRL</error>
    <error>handshake</error>
    <error>SSL</error>
    <error>desembalagem</error>
    <error>MAC</error>
    <error>re</error>
    <error>encriptação</error>
    <error>ns</error>
    <error>ASN</error>
    <error>TLS</error>
    <error>PKCS</error>
    <error>AC</error>
    <error>requesitado</error>
    <error>hash</error>
    <error>esconhecido</error>
    <error>URL</error>
    <error>inesperados</error>
    <error>eliptica</error>
    <error>SHA</error>
    <error>Cert</error>
    <error>DNS</error>
    <error>ID</error>
    <error>cifragem</error>
    <error>OCSP</error>
    <error>MD</error>
    <error>NSS</error>
    <error>Pin</error>
    <error>HTTP</error>
    <error>Messagem</error>
    <error>FORTEZZA</error>
    <error>token</error>
    <error>parametros</error>
    <error>AVA</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po">
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-security.dtd.po">
    <error>cards</error>
    <error>SSL</error>
    <error>smart</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/PrefOverlay.dtd.po">
    <error>SSL</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-validation.dtd.po">
    <error>CRLs</error>
    <error>URL</error>
    <error>CRL</error>
    <error>OCSP</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>CA</error>
    <error>Token</error>
    <error>token</error>
    <error>paranormais</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po">
    <error>PKCS</error>
    <error>OK</error>
    <error>Certificate</error>
    <error>PSM</error>
    <error>URL</error>
    <error>CA</error>
    <error>FW</error>
    <error>PEM</error>
    <error>HW</error>
    <error>Visualizador</error>
    <error>certidicados</error>
    <error>web</error>
    <error>FIPS</error>
    <error>email</error>
    <error>CRL</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po">
    <error>PKCS</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po">
    <error>web</error>
    <error>CN</error>
    <error>MD</error>
    <error>CAs</error>
    <error>CA</error>
    <error>SHA</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po">
    <error>TLS</error>
    <error>SSL</error>
    <error>web</error>
  </file>
  <file name="/home/mozilla/public_html/ff/trunk/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-masterpass.dtd.po">
    <error>web</error>
  </file>
</po-file-spell>
