71 problems found
| msgid | file | msgstr |
| Go forward one page | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | Avançar uma página |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Avança uma página | |
| N | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.properties.po | S |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | j | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | N | |
| Home | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/keys.properties.po | Home |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | Início | |
| A | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po | A |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | a | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | S | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | C | |
| l | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po | u |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/console.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po | l | |
| &Skip | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/windows/install.it.po | &Ignorar |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | Ig&norar | |
| B | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po | P | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po | B | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | m | |
| 39em | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po | 42em |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po | 39em | |
| &Close | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po | Fe&char |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/preferences.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/printPreview.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po | &Fechar | |
| D | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | D | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | g | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.properties.po | N | |
| Internet Explorer | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/forieusers.xhtml.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po | Internet Explorer | |
| o | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | e |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po | o | |
| true | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/printdialog.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po | verdadeiro |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties.po | true | |
| Description | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/unix/install.it.po | Descrição |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/mui.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/plugins.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/reportResults.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/windows/install.it.po | Descrição | |
| &Import... | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Impor&tar... |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.dtd.po | &Importar... | |
| Languages | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/languages.dtd.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | Idiomas | |
| F | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | v |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | F | |
| G | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | O |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po | o | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | G | |
| _: Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger.\n36em | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/changeaction.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po | 36em |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po | 38em | |
| &Browse... | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/changeaction.dtd.po | &Navegar... |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd.po | Nave&gar... | |
| en-US | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties.po | pt-PT |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/accept2locale.properties.po | en-US | |
| H | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po | H |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | O | |
| mozilla.org | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/defines.inc.po | Projecto de localização do Mozilla para Português |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po | mozilla.org | |
| Install an Add-on | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po | Instala um extra |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | Instalar um Extra | |
| t | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po | a |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | t | |
| E | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | e |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-masterpass.dtd.po | S | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po | E | |
| No | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/dom/chrome/plugins.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/filepicker.properties.po | Não |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/unix/install.it.po | Não | |
| E&xceptions... | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd.po | E&xcepções... |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/content.dtd.po | &Excepções... | |
| Allow for &Session | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po | P&ermitir para esta sessão |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd.po | Permitir para e&sta sessão | |
| Zoom | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/menu_reference.xhtml.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po | Zoom | |
| &Browsing History | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/sanitize.dtd.po | Histórico de &navegação |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/sanitize.dtd.po | &Histórico de navegação | |
| Click Next to continue. | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/installer.inc.po | Clique Seguinte para continuar. |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po | Clique em Seguinte para continuar. | |
| &Search: | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.dtd.po | Pr&ocurar: |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/history/history.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/downloadactions.dtd.po | &Procurar: | |
| remain | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po | para acabar |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | falta | |
| &Custom | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/installer.inc.po | P&ersonalizada |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/custom.properties.po | &Personalizar | |
| a | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | a |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | S | |
| Select a directory | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/unix/install.it.po | Seleccione um directório |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/windows/install.it.po | Seleccione um directório | |
| &Delete | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/windows/install.it.po | &Apagar |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-validation.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po | A&pagar | |
| L | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | s |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po | L | |
| &Uninstall | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po | &Desinstalar |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/installer.inc.po | &Remover | |
| w | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloadProperties.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | W |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | o | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/setDesktopBackground.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/downloadactions.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/console.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/preferences.dtd.po | w | |
| Cache | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/forieusers.xhtml.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/glossary.xhtml.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/prefs.xhtml.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po | Cache | |
| Text Si&ze | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po | &Tamanho do texto |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Tamanho do te&xto | |
| _: Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger.\n37em | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po | 40em |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/safeMode.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po | 37em | |
| M | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | p |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/override.properties.po | M | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po | m | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-security.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-validation.dtd.po | G | |
| y | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | y |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po | Y | |
| d | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/console.dtd.po | d | |
| Out of memory | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/xpinstall/xpinstall.properties.po | Sem memória |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/installer/unix/install.it.po | Sem memória | |
| O | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | A |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po | O | |
| Go back one page | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Retrocede uma página |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | Retroceder uma página | |
| Install a Theme | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po | Instala um tema |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | Instalar um Tema | |
| Secure Sockets Layer (SSL) | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/glossary.xhtml.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | Camada de sockets seguros (SSL) | |
| P | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po | P |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | o | |
| &Standard | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/custom.properties.po | Por &omissão |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/installer/installer.inc.po | &Por omissão | |
| &Back | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | R&etroceder |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Re&troceder | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/wizard.dtd.po | &Retroceder | |
| &brandShortName; | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/forieusers.xhtml.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/menu_reference.xhtml.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po | &brandShortName; | |
| R | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po | R |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-masterpass.dtd.po | L | |
| Select &All | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po | &Seleccionar tudo |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po | Seleccion&ar tudo | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po | Seleccionar &tudo | |
| Update | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po | Actualizações |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-validation.dtd.po | Actualização | |
| C | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.properties.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | c | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/console.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po | C | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/search.properties.po | L | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-masterpass.dtd.po | p | |
| S | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/extensions/reporter/chrome/reportWizard.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po | S |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/search.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-security.dtd.po | s | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | E | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | O | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po | G | |
| New F&older... | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/addBookmark.dtd.po | N&ova pasta... |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.dtd.po | Nova &pasta... | |
| i | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.dtd.po | i |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | I | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po | g | |
| _: Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger.\n38em | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/preferences/ocsp.dtd.po | 48em |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd.po | 45em | |
| T | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po | A |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po | t | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-ssl.dtd.po | T | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pref-masterpass.dtd.po | n | |
| Cookies | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/help/prefs.xhtml.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po | Cookies | |
| &Reload | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Re&carregar |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po | &Recarregar | |
| &Choose... | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd.po | Es&colher... |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/global/nsHelperAppDlg.dtd.po | &Escolher... | |
| j | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po | J |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | j | |
| Bookmark All Tabs... | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.dtd.po | Adicionar separadores aos marcadores... |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po | Adicionar os separadores aos marcadores... | |
| U | /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties.po | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po | R | |
| /home/mozilla/public_html/ff/2.0/po/pt-PT/browser/chrome/browser/bookmarks/bookmarks.properties.po | u |